China ups ante at T-shirts with Wen's quotes
A Chinese online fashion retailer is being probed for promoting its latest T-shirts by cashing in on Prime Minister Wen Jiabao's popularity - an act that might have violated the country's law on advertisement, authorities said.
Vancl, popular for its pop culture apparel, stirred up controversy Tuesday by advertising on its website a new series of T-shirts printed with Premier Wen's signature quotations like "Forget About Me" and "Self-Reflection".
Both quotes were picked from Wen's emotional press conference this March after the conclusion of the annual parliamentary session.
The 70-year-old premier's term of office is slated to end in March next year. Since he took the post in 2003, Wen has become popular among the people and is sometimes fondly nicknamed "Grandpa Wen".
The series of T-shirts is named "Look Up At The Starry Sky", the title of a poem written by Wen and published in the People's Daily in 2007.
One of the Vancl T-shirts features "Step On The Concrete Ground" in Chinese calligraphy, in reference to a couplet Wen gave to students of Peking University in 2010.
The couplet was a metaphor for telling young students to hold high ambitions but take a step-by-step approach to achieve their dreams.
Pictures of Wen waving to journalists and taking questions, though not printed on the T-shirts, were splashed on the advertisement web page at www.vancl.com.
But the page was taken down by the company only hours after its appearance as many internet users accused it of cashing in on the premier's popularity to promote its products.
"Vancl's online advertisement is suspected of violating the Advertisement Law which stipulates an advertisement shall not involve using the names of State organs or their functionaries," a spokesman of Beijing municipal industry and commerce bureau told Xinhua.
The bureau would soon act in accordance with the law, he added.
While it is not unusual to see the faces of Chairman Mao and other late state leaders on souvenirs, it is rare to see images of incumbent leaders or officials being borrowed by pop culture.
Jiao Hongyu, a Vancl spokeswoman, told Xinhua the advertisement was designed out of respect for Wen, hoping the premier's messages might have a positive influence on today's young people, who are Vancl's backbone customers.
"We did a Lei Feng (a late heroic communist soldier) series before and it was very well received," Jiao said. "So when we planned this series, we did not foresee any negative impact it might bring."
T-shirts of the "Lei Feng" series are sold ranging from 29 yuan ($4.6) to 59 yuan a piece.
The "Look Up At The Starry Sky" T-shirts, however, have been pulled off from Vancl's online purchasing platform.
Comments
More Russia News
RSS-
Russias GDP growth slumps to 1.6 per cent
There was just 1.6 per cent growth witnessed in the Russian GDP in the first quarter this year, which is its fifth quarterly fall, according to the country's federal statistics service. That is more optimistic, however, than deputy economic development minister Andrei Klepach's earlier estimate of growth slowing to 1.1 per cent. In April, the ministry reduced its annual GDP forecast from 3.6 ...
-
Russia counting on UN for post-ISAF Afghanistan plans
Moscow is counting on the UN to develop proposals regarding the international presence in Afghanistan after 2014, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said Friday. "We consider it important to start discussing in advance what forms of (international) presence there will be in Afghanistan after 2014; we will count on the proposals that the (UN) secretary general is planning to prepare together ...
-
Syria conference should be held as soon as possible Ban says during visit to Russia
17 May 2013 150 Stressing that a political solution is the only way to end the Syria crisis, Secretary-General Ban Ki-moon said today that an international conference proposed by Russia and the United States should be held as soon as possible so as not to lose momentum. "It is my sincere hope that we can convene an international conference on Syria as soon as possible to help parties come ...
-
US Russian Missile Shipments to Syria Very Unfortunate
The top U.S. military officer says Russian missile shipments to Syria are "ill-timed" and "very unfortunate." The chairman of the Joint Chiefs of Staff, General Martin Dempsey, said Friday the missiles will embolden President Bashar al-Assad and prolong the suffering in Syria. He said Mr. Assad could think the missiles somehow will make him safer and more prone to a miscalculation. The ...
-
Syrian president welcomes US-Russian peace initiative but wont step down
Syrian President Bashar al-Assad said on Saturday he welcomed a US-Russian peace initiative to end Syria's civil war but had no plans to resign, in an interview with an Argentine ...
-
Main News of May 18
North Korea launched three short-range guided missiles into the waters off its eastern coast on Saturday, South Korea’s Yonhap news agency reported, citing its country’s Defense ...
-
Cosmonauts Wish Russian Singer Success in Eurovision Final
MOSCOW, May 18 (RIA Novosti) – Russian cosmonauts Pavel Vinogradov and Alexander Misurkin wished singer Dina Garipova success and victory at the Eurovision Song Contest in Malmo, Sweden. "Our hearts ache ...
-
Aussies and pope-like Putin praised
WHILE you were sleeping Prince Harry had some budding praise for a bunch of Australians and Gerard Depardieu believes Vladimir Putin is ...
-
Video Plane catches fire on Moscow runway
A plane carrying 140 people caught on fire when landing at an airport in Moscow, Russia. No one was injured. Video shows passengers fleeing the aircraft via emergency exits, then jumping from the wing, while firefighters attempt to extinguish the ...
-
Russia’s Mediterranean task force created de facto in late 2012
MOSCOW May 18 (Itar-Tass) - Russia’s Mediterranean task force was created de facto in late 2012, Deputy Chairman of the Russian Army General Staff, Colonel-General Alexander Postnikov ...
-
Russias Internet Use Is Exploding
fascinating poll on Russians' use of computers. While I knew that Russians were increasingly likely to use the internet, a phenomenon which largely explains the popularity of a tech-savvy person like Alexey Navalny, even I was shocked by the sheer scale of change and the rapidity with which internet use has become the norm. More than half of all Russians now use the internet at least once ...
-
US unaware of Russian missile shipments to Syria – State Department
USA Washington has distanced itself from US media speculation about alleged Russian sales of Yakhont missiles to the Syrian government. A US State Department spokesperson stated they have no "new" information of Russian missiles shipments to Damascus. According to State Department spokeswoman Jennifer Psaki, the alleged arms deliveries reported in a New York Times article on ...
-
Russia-US relations strained amid spying scandal
The Cold War may have ended but, evidently, the spying did not. Peter Earnest, executive director of the International Spy Museum and former CIA agent, speaks with MSNBC's Alex Witt about the American allegedly arrested by Russian ...
-
Opposition Plans Rally on Russia Day in Moscow
MOSCOW, May 18 (RIA Novosti) – Russia’s opposition and human rights activists plan to stage a rally in Moscow on June 12, Russia Day, Ilya Yashin, a member of the opposition's Coordination Council said on Saturday. "The goal of the action is to express support to the Bolotnaya case "prisoners" and voice protest against illegal persecution of political ...
-
Israel warns against Russian arms supply to Syria
JERUSALEM (Reuters) - Israel said on Saturday that advanced weapons supplied by Russia to war-torn Syria could end up in the wrong hands and be used against the Jewish ...
-
Russia reign supreme in Europe
Russia , the triumph was a repeat of their competition wins in 1985 (as the former Soviet Union) and 2006, and they took the title from 2011 and 2012 victors the Netherlands. They did so from a field of hopefuls that lacked heavyweight regulars Spain, Germany, England and France, but there was nothing straightforward about their ...
-
Inmates Flee Siberian Prison by Digging Tunnel
MOSCOW, May 18 (RIA Novosti) – Four inmates jailed for murder and burglary have escaped from a prison in the Irkutsk Region, East Siberia, by digging a tunnel, local investigators said on Saturday. The prisoners escaped from an industrial area of a colony in the village of Markovo, where they worked as carpenters, by digging a 20-meter-long tunnel, a statement said. The prison ...
-
No injuries reported after part of Russian airliner catches fire news agencies report
May 18, 2013: Passengers leave a Boeing 737 belonging to Russian carrier UTair in Vnukovo airport, Russia. Emergency officials said the landing gear of a plane carrying more then 130 people caught on fire as it was landing. All passengers and crew members were safely ...
-
Russias Karjakin wins $130000 Norway chess tournament with draw against Bulgarian Topalov
STAVANGER, Norway - Russia's Sergey Karjakin has won the EUR100,000 ($130,000) Norway chess tournament after drawing against Veselin Topalov of Bulgaria. Karjakin needed only a draw against Topalov to take the top prize after the world's No. 1 player, Magnus Carlsen, failed to win against Levon Aronian from Armenia, ranked No. 2. Topalov went into the final day of the nine-day round ...
-
Guns for people in Russia To be or not to be
Incidents of attacks against common people with the use of guns may push Russian authorities towards revising the rules of possession of weapons and approving stricter standards for civilian firearms trafficking in the Russian Federation. At the same time, it would be advisable to raise the responsibility of gun owners via civic associations, such as shooting clubs. ...
-
CSKA secure Russian title for fourth time
"To our fans, this trophy is yours," said coach Leonid Slutski after PFC CSKA Moskva drew 0-0 with FC Kuban Krasnodar to wrap up the Russian Premier League title with a game to ...
-
Gay Rights Activists Opponents Face Off in Tbilisi
TBILISI, May 18 (RIA Novosti) – Gay rights supporters and opponents gathered in downtown Tbilisi on Saturday, a day after the first-ever march ...
News from around our Network
Comments
No comments yet for this story
Have your say